mardi 27 novembre 2018

‘’Le quotidien des expressions françaises.’’ De bon / mauvais aloi...


              
En claire : Un ! Deux expressions françaises /jour.
Ce qui fait : 360 Jours, 720 expressions françaises
     Ou encore   720 locutions /360 jours
                          Adresse : 360sur720.blogspot.com

Un ! Deux expressions françaises
1.  De bon / mauvais aloi
Sens
 1. De bonne / mauvaise qualité
2. Qui mérite ; D'un usage conforme au bon goût / ne mérite pas l'estime
       Exemple
« Par les cornes et la queue de Lucifer! Nous jouons de malheur! J'avais espéré monnaie de bon aloi et ce ne sont que jetons de cuivre et de plomb doré. »
Théophile Gautier - Le capitaine Fracasse - 1863

« Non : cette marchandise est de trop bon aloi;
Ce n'est point là gibier à des gens comme moi »
       De : Corneille - Le menteur – 1643


2.  La foi du charbonnier
Signification :
Conviction absolue et naïve.

Origine :
Expression française du milieu du XVIIème siècle qui tiendrait ses origines d'un conte qui rapporte un dialogue entre le Démon et un charbonnier entêté. En effet, selon l'histoire, le Diable déguisé en ermite demanda au charbonnier en qui il croyait. Ce dernier répondit "à ce que l'église croit". Le diable non satisfait de la réponse demanda ce en quoi croyait l'église, question à laquelle le charbonnier répartit de la même manière en disant "à ce que je crois".
       
Exemple d'utilisation :
J'voudrais avoir la foi d'mon charbonnier qu'est heureux comme un pape t con comme un panier.
De : G. Brassens : ‘’Poêmes et chansons’’

Un, deux expressions françaises par jour.
Nous avons 360 jours de découvertes et de partages ; là, on va faire une escale.
A plus-plus pour plus d’expressions et plus de notions.
Donner plus, plus-plus et plus d’allure à votre style.
  
            De la part de DIOP-LE-MAIRE, big up !!!




Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire