’Le quotidien des expressions françaises. Attendre sous l'orme......

'’Le quotidien des expressions françaises.''

En claire :Un ! Deux expressions françaises /jour.

Ce qui fait : 360 Jours, 720 expressions françaises. Ou encore   720 locutions /360 jours

 

                     Un ! Deux expressions françaises

1.  Attendre sous l'orme

Signification :

Attendre très longtemps, en vain

Exemple :

« - Vous n'avez, ajouta le fils de Lucinde, qu'à nous attendre sous ces saules ; nous ne tarderons pas a vous venir rejoindre.

- Seigneur don Raphaël, m'écriai-je en riant, dites-nous plutôt de vous attendre sous l'orme. Si vous nous quittez, nous avons bien la mine de ne vous revoir de longtemps. »

De : Alain-René Le Sage - Histoire de Gil Blas de Santillane - 1838

           Une bonne expression n’arrive jamais seule.

2.  ‘’Aux quatre coins de...’’

Signification :

Dans tous les lieux possibles (d'un espace considéré comme clos) ; Partout ; Sur toute l'étendue de...

Exemple :

« (…) comme des appels successifs de trompe pour un rassemblement qui doit se faire des quatre coins de l'horizon. »

De : Jules Romains - Les hommes de bonne volonté - Tome IV - 1932

Un, deux expressions françaises par jour.

Nous avons 360 jours de découvertes et de partages ; là, on va faire une escale.

A plus-plus pour plus d’expressions et plus de notions.

Donner plus, plus-plus et plus d’allure à votre style.

            

Adresse :360sur720.blogspot.com

            De la part de DIOP-LE-MAIRE, big up !!!

360 Jours, 720 expressions françaises...‘’Mettre en relief ‘’ ....

                Le quotidienne des expressions françaises. 

                                        

 Expressions

1.    ‘’Mettre en relief ‘’   

Sens : v

 Représenter le relief ou donner une certaine importance à une chose plutôt qu'à une autre

2.    ‘’Mettre au rancart’’ : v        

    Sens :

Se débarrasser de ce qui n'est plus utile ou utilisable ; Mettre de côté, Jeter au rebut.

Exemple

« Après la signature du traité Start II (en 1993), prévoyant la mise au rancart de près de 8 000 ogives thermonucléaires, Russie et Etats-Unis ont (en 1995) décidé d'en reverser l'uranium enrichi dans leurs centrales électronucléaires, sous le contrôle de l'AIEA. »

Libération - Article du 7 octobre 2004

                                                                                          Diop-le-maire

                                                                                                 

‘’Le quotidien des expressions françaises.’’..... ‘’C'est bonnet blanc et blanc bonnet’’

          ‘’Le quotidien des expressions françaises.’’

360 Jours, 720 expressions françaises

       720 locutions /360 jours

                  Un ! Deux expressions françaises.

1.    ‘’Autant que faire se peut’’

Signification :

Dans la mesure du possible, Autant que possible

Exemple :

« Cette paix-là n'est pas celle que proposent actuellement la France et ses alliés du front de refus appelé injustement le camp de la paix. Leur position consiste à priver, autant que faire se peut, le régime de Saddam Hussein des armes de destruction massive qu'il conserve en dépit de 16 résolutions de l'ONU comme un attribut de puissance ou une police d'assurance pour sa survie. »

De : Libération - Article du 11 mars 2003

2.    ‘’C'est bonnet blanc et blanc bonnet’’

Signification :

Se dit de choses présentées comme différentes mais en réalité très similaires.

Exemple :

« Il [le PCF] appelle à l'abstention. Pompidou et Poher, c'est "bonnet blanc et blanc bonnet", répète Duclos, relayé par les moyens d'un parti au faîte de sa puissance. »

De : Nord Éclair - Article du 26 mars 2012

                             De la part de DIOP-LE-MAIRE, big up.

‘’Le quotidien des expressions françaises.’’ De bon / mauvais aloi...

              

En claire : Un ! Deux expressions françaises /jour.

Ce qui fait : 360 Jours, 720 expressions françaises

     Ou encore   720 locutions /360 jours

                          Adresse : 360sur720.blogspot.com

Un ! Deux expressions françaises

1.  De bon / mauvais aloi

Sens

 1. De bonne / mauvaise qualité

2. Qui mérite ; D'un usage conforme au bon goût / ne mérite pas l'estime

       Exemple

« Par les cornes et la queue de Lucifer! Nous jouons de malheur! J'avais espéré monnaie de bon aloi et ce ne sont que jetons de cuivre et de plomb doré. »

Théophile Gautier - Le capitaine Fracasse - 1863

« Non : cette marchandise est de trop bon aloi;

Ce n'est point là gibier à des gens comme moi »

       De : Corneille - Le menteur – 1643

2.  La foi du charbonnier

Signification :

Conviction absolue et naïve.

Origine :

Expression française du milieu du XVIIème siècle qui tiendrait ses origines d'un conte qui rapporte un dialogue entre le Démon et un charbonnier entêté. En effet, selon l'histoire, le Diable déguisé en ermite demanda au charbonnier en qui il croyait. Ce dernier répondit "à ce que l'église croit". Le diable non satisfait de la réponse demanda ce en quoi croyait l'église, question à laquelle le charbonnier répartit de la même manière en disant "à ce que je crois".

       

Exemple d'utilisation :

J'voudrais avoir la foi d'mon charbonnier qu'est heureux comme un pape t con comme un panier.

De : G. Brassens : ‘’Poêmes et chansons’’

Un, deux expressions françaises par jour.

Nous avons 360 jours de découvertes et de partages ; là, on va faire une escale.

A plus-plus pour plus d’expressions et plus de notions.

Donner plus, plus-plus et plus d’allure à votre style.

  

            De la part de DIOP-LE-MAIRE, big up !!!

‘’Le quotidien des expressions françaises.’’ La loi de Diomède....

             ‘’Le quotidien des expressions françaises.’’

En claire : Un ! Deux expressions françaises /jour.

Ce qui fait : 360 Jours, 720 expressions françaises

     Ou encore   720 locutions /360 jours

                  Adresse : https ://360sur720.blogspot.com

Un ! Deux expressions françaises.

1.  La loi de Diomède

Signification :

Se protéger lors des situations périlleuses, prendre un intermédiaire.

Origine :

Afin de mieux comprendre les origines de cette expression française, il faudrait retourner à la mythologie et expliquer que Diomède était un des compagnons d’Ulysse qui occupa une place importante dans l’Iliade par ses exploits et l’aide apportée à Ulysse car ce dernier comptait beaucoup sur lui vu la protection qu’il lui apportait.

De nos jours, dans le milieu professionnel il arrive que le décideur applique la loi de Diomède en évitant de se mettre en première ligne et à ce titre fait appel à un négociateur ou médiateur.

Exemple 

Faisons appel à loi de Diomède où tu vas me servir de seconde.

           Une bonne expression n’arrive jamais seule.

2.  La loi de la jungle

Signification :

C'est le plus fort qui s'impose

Origine :

Expression française considérée comme récente puisqu'elle ne date que du début du XXème siècle qui se baserait sur la métaphore de la jungle pour décrire un milieu hostile où l'individu ne peut compter que sur ses propres forces pour survivre avec le risque d'être éliminé par plus fort que lui.

                   Exemple d'utilisation :

Rien que des filons stériles, une bourse aux culs de sac. Car telle est la loi de la jungle, un concurrent au mieux ça se décourage, au pire ça se retarde. (E. Orsenna)

                          De la part de DIOP-LE-MAIRE, big up.

‘’Le quotidien des expressions françaises.’’ Le diable est dans les détails......

‘’Le quotidien des expressions françaises.’’

En claire :

Un ! Deux expressions françaises /jour.

Ce qui fait : 360 Jours, 720 expressions françaises. 

Ou encore   720 locutions /360 jours

 

Un ! Deux expressions françaises

1.  Le diable est dans les détails

Signification :

Les détails peuvent causer des ennuis importants

Origine de l’expression « le diable est dans les détails »

Expression française du milieu du XIXème siècle qui puise ses origines dans les écrits du philosophe allemand Nietzsche. Le diable dans ce cas ne fait aucune référence à la religion mais se définit quand même comme un être maléfique qui s’ingère discrètement pour agir sur les détails.

Exemple d’utilisation

Mais, comme souvent, le diable est dans les détails : les 3 pour cent restants représentent 330 lignes tarifaires, ce qui est potentiellement suffisant pour priver le PMA d’un accès véritable au marché.

De : (OCDE, Entreprendre pour le développement, 2007)

           Une bonne expression n’arrive jamais seule.

2.  ‘’La voie royale’’

Signification :

Manière universellement reconnue d’obtenir des résultats et notamment des honneurs

Origine de l’expression « la voie royale »

Expression toute faite pour désigner le chemin le plus sur mais qui est rarement utilisée. Elle viendrait dit-on d’une allée prestigieuse qui mène au château du roi que l’on parcourt plus pour être vu que pour avancer vraiment.

Toutefois la voie royale a été largement utilisée dans le domaine de la philosophie afin de désigner le parcours de l’esprit vers la connaissance. De nos jours, l’image s’emploie comme une sorte de cliché pour le langage politique ou journalistique. Dans ce cas, la voie prend le sens de passage que l’on prend pour arriver au but fixé généralement positif et valorisé.      

Un, deux expressions françaises par jour.

Nous avons 360 jours de découvertes et de partages ; là, on va faire une escale.

A plus-plus pour plus d’expressions et plus de notions.

Donner plus, plus-plus et plus d’allure à votre style.

            

Adresse :360sur720.blogspot.com

                De la part de DIOP-LE-MAIRE, big up !!!

‘’Le quotidien des expressions françaises.’’ Un coup de semonce....

‘’Le quotidien des expressions françaises.’’

En claire :

Un ! Deux expressions françaises /jour.

Ce qui fait : 360 Jours, 720 expressions françaises. Ou encore   720 locutions /360 jours

 

Un ! Deux expressions françaises

1.              Un coup de semonce

Sens :

Un avertissement ou une mise en garde, souvent accompagné d'une menace.

Exemple

« Depuis longtemps, je souhaitais pour Serge un coup de semonce, un petit "pépin". Le coup de semonce est donné, mais le pépin est trop gros »

Hervé Bazin - Lève-toi

Une bonne expression n’arrive jamais seule.

2.              Avoir vent de quelque chose : v 

Signification :

=== » Être informé de...

== »Avoir au moins une idée de...

Exemple

« L'affaire, grâce à lui, resta tellement souterraine, le secret fut si hermétiquement gardé, que ni Josiane, ni lord David n'eurent vent du prodigieux fait qui se creusait sous eux. »

De : Victor Hugo - L'homme qui rit – 1869

         

Un, deux expressions françaises par jour.

Nous avons 360 jours de découvertes et de partages ; là, on va faire une escale.

A plus-plus pour plus d’expressions et plus de notions.

Donner plus, plus-plus et plus d’allure à votre style.

           

  Adresse :360sur720.blogspot.com

              De la part de DIOP-LE-MAIRE, big up !!!

‘’Le quotidien des expressions françaises.’’ ‘’Se faire blackbouler’’....

                 

                                      En claire :

Un ! Deux expressions françaises /jour.

Ce qui fait : 360 Jours, 720 expressions françaises. Ou encore   720 locutions /360 jours

 

                  Un ! Deux expressions françaises

1.              ‘’Se faire blackbouler’’

Signification :

Être refusé à un examen, un poste...

Être évincé, rejeté, repoussé.

Exemple

« Son frère aîné, qui travaillait l'opinion dans un département du Midi, s'était fait blackbouler et reblackbouler aux élections. »

De : (André Gide - Si le grain ne meurt)

           Une bonne expression n’arrive jamais seule.

2.              ''Se faire alpaguer''

Signification :

Se faire arrêter.

Exemple

« Ceux qui sifflent un air à la mode quand on leur demande des nouvelles de leur grande fille, qui s'est fait alpaguer à Roissy avec du hasch plein son beauty case en revenant de Katmandou. »

De: (Gérard Saint-Georges - 1, place du Québec, paris VIe – 1982)

Un, deux expressions françaises par jour.

Nous avons 360 jours de découvertes et de partages ; là, on va faire une escale.

A plus-plus pour plus d’expressions et plus de notions.

Donner plus, plus-plus et plus d’allure à votre style.

           

Adresse :360sur720.blogspot.com

       De la part de DIOP-LE-MAIRE, big up !!!

‘’Le quotidien des expressions françaises. 1 : ’’Avoir la langue bien pendue ‘’ 2: Parler ex.........

                                          En claire :

Un ! Deux expressions françaises /jour.

Ce qui fait : 360 Jours, 720 expressions françaises. Ou encore   720 locutions /360 jours

 

Un ! Deux expressions françaises

1.  Avoir la langue bien pendue : verbe

Signification :

Être bavard, parler facilement.

Exemple :

•      Cependant elle ne pouvait nier que maître Girnigy n’eût la langue bien pendue, et de tels galans n'étaient pas à mépriser.

•      Je n'ai jamais nié, monsieur, que vous n’eussiez la langue bien pendue. Mais à qui fera-t-on accroire qu'un fils de roi viendrait demander une princesse en mariage en escaladant les murs et en sautant par les fenêtres, au risque de se rompre le cou, […].

•      Ce Tactale était le mari de la femme-chef, la mère du Grand-Soleil; c'était à la fois un fier filou et un gars qui avait la langue sacrément bien pendue.

           Une bonne expression n’arrive jamais seule.

2.  ‘’Parler ex professo’’

Signification :

Parler en homme compétent, qui connaît parfaitement son sujet.

Exemple :

« F… me conseille d'imprimer, comme elles sont, mes réflexions, pensées, observations, et je trouve que cela me va mieux que des articles ex professo. »

Source :  (Eugène Delacroix - Journal, 20 mai 1853)

 « Mais aucun d'eux, au moins dont les ouvrages soient parvenus jusqu'à nous, n'a traité ex professo cette question, ou ne nous a fait son histoire »

De :  (Charles François Dupuis - L'origine de tous les cultes)

Un, deux expressions françaises par jour.

Nous avons 360 jours de découvertes et de partages ; là, on va faire une escale.

A plus-plus pour plus d’expressions et plus de notions.

Donner plus, plus-plus et plus d’allure à votre style.

            

Adresse :360sur720.blogspot.com

       De la part de DIOP-LE-MAIRE, big up !!!

Instructif;On écrit: «Pallier le manque d'argent» et non «pallier au manque d'argent»

On écrit: «Pallier le manque d'argent» et non «pallier au manque d'argent»

Ou «pallier ce problème» et non «pallier à ce problème».

Le verbe pallier ne se construit jamais avec la préposition «à». Ce, bien que l'écrivain André Gide ait mal employé le verbe dans son livre Isabelle en 1911...

Si toutefois vous décidiez par assonance ou vœu de fluidité dans votre phrase d'utiliser la préposition «à», il faudra écrire alors: «Il a remédié à ce problème».

Attention également à ne pas confondre le verbe «pallier» avec son homonyme «palier».

Un ! Deux expressions françaises /jour.

   

Un blog pour vous : ‘’Le quotidien des expressions françaises.’’

En claire : Un ! Deux expressions françaises /jour.

Ce qui fait : 360 Jours, 720 expressions françaises

     Ou encore   720 locutions /360 jours

    Adresse :

360sur720.blogspot.com

Expressions :

1.    Le Mettre en exergue : v 

Sens :

Mettre en évidence, mettre en évidence, exposer avec clarté, de façon flagrante.

Exemple d’utilisation :

Pourquoi pas mettre en exergue son côté néfaste.  Exemple : Le titre de chaque chapitre avait été mis en exergue par une police différente et de taille plus grande.

Une bonne expression n’arrive jamais seule.

2.    Avoir la haute main sur            v 

Signification : Avoir l'autorité 

Un, deux expressions françaises par jour.

Nous avons 360 jours de découvertes et de partages ; là, on va faire une escale.

A plus-plus pour plus d’expressions et plus de notions.

Donner plus, plus-plus et plus d’allure à votre style.

  

De la part de DIOP-LE-MAIRE, big up !!!